Becky G – Green Light Go Paroles Traduction en Français

Red light, green light, one, two, three
Feu rouge, feu vert, un, deux, trois
Try your best, can’t f*ck with me
Faites de votre mieux, vous ne pouvez pas jouer avec moi
Red light, green light, one, two, three
Feu rouge, feu vert, un, deux, trois
Try your best, keep up with me
Faites de votre mieux, continuez avec moi

Okay, nobody stop me, I’m on my green light, go (Go, go)
D’accord, personne ne m’arrête, je suis sur mon feu vert, allez
Everything I do is big, I’m on my fee, fi, fo (Fee, fi, woo)
Tout ce que je fais est grand, je suis sur mon argent
I came up from out the dirt, I’m like a concrete rose (Yah)
Je suis sorti de la terre, je suis comme une rose en béton
If I ever fall, I’m landing on my Gucci soles (Bwah)
Si jamais je tombe, je tombe sur mes chaussures

I got my foot on the gas, (Gas)
J’ai le pied sur le gaz
I’m Usain Bolt on the dash (Skrrt)
Je suis Usain Bolt au tableau de bord
That and the bum kinda fat (Skeet)
Ce genre de graisse
Racin’ and chasin’ the cash (Skeet)
Courir et courir après l’argent
Ain’t no one catchin’ up with me, (No)
Personne ne me rattrape
If you gon’ blink, you gon’ miss me (Bow)
Si tu vas cligner des yeux, tu vas me manquer
Why can nobody stop me? I’m on my green light, go (Go)
Pourquoi personne ne peut m’arrêter? Je suis sur mon feu vert, allez

10 mil’ on my social (Hoo)
10 millions d’adeptes sur mon compte social
I can be antisocial (Hoo)
Je peux être antisocial
It’s viral once I post it (Hoo)
C’est viral une fois que je le poste
Lil’ girls got my posters (Hoo)
Les petites filles ont eu mes affiches
I do a buck in the Rover (Hoo)
Je fais de l’argent dans la rover
I’m never stuck on the shoulder (Hoo)
Je ne suis jamais collé à l’épaule
Nobody pullin’ me over
Personne ne me tire dessus
Nah, like a No Limit solider (No Limit)
Forme ferme et stable (sans limite)

Head down, let me free my mind
Baisse la tête, laisse-moi libérer mon esprit
Lil’ b*tch, don’t try kill my vibe
Peu de gens, n’essayez pas de tuer mon ambiance
LAX where we fly high
Où nous volons haut
I see you on the other side
Je te vois de l’autre côté

Okay, nobody stop me, I’m on my green light, go (Go, go)
D’accord, personne ne m’arrête, je suis sur mon feu vert, allez
Everything I do is big, I’m on my fee, fi, fo (Fee, fi, woo)
Tout ce que je fais est grand, je suis sur mon argent
I came up from out the dirt, I’m like a concrete rose (Yah)
Je suis sorti de la terre, je suis comme une rose en béton
If I ever fall, I’m landing on my Gucci soles (Bwah)
Si jamais je tombe, je tombe sur mes chaussures

I got my foot on the gas, (Gas)
J’ai le pied sur le gaz
I’m Usain Bolt on the dash (Skrrt)
Je suis Usain Bolt au tableau de bord
That and the bum kinda fat (Skeet)
Ce genre de graisse
Racin’ and chasin’ the cash
Courir et courir après l’argent
Ain’t no one catchin’ up with me, (No)
Personne ne me rattrape
If you gon’ blink, you gon’ miss me
Si tu vas cligner des yeux, tu vas me manquer
Why can nobody stop me? I’m on my green light, go (Go)
Pourquoi personne ne peut m’arrêter? Je suis sur mon feu vert, allez

I spent all my life, all my lifelines on it (Brrt)
J’ai passé toute ma vie, toute ma vie dessus
That’s how bad I want, that’s how bad I want it (G-d-d, boom)
C’est à quel point je veux, c’est à quel point je le veux
Stoppin’ on my green light, go (Huh)
Arrêtez-vous sur mon feu vert, allez
I been on unstoppable
Je suis imparable
I been on that vamanos (Do-do-do, do-do-do)
J’y suis allé, allons
I been on that Inglewood
Je suis allé sur Inglewood
I’m a bit misunderstood (Bow)
Je suis un peu mal compris
I’m so far from Hollywood
Je suis si loin d’Hollywood
Hustlin’ tryna make a juug
Hustling essayant de faire
Yeah, I gotta get it though
oui, je dois l’obtenir bien
I look like a centerfold (Mm)
Je ressemble aux deux pages du milieu d’un magazine
Good for you like vegetables
Bon pour vous comme les légumes
Wanna try my edibles?
Tu veux essayer mes produits alimentaires?
If you can, I’ll let you know (Hoo)
Si vous le pouvez, je vous le ferai savoir

La cabra, they call me the GOAT
La Cabra, ils m’appellent le plus grand de tous les temps
On my mama, I will never fall
Sur ma mère, je ne tomberai jamais
Just in case you didn’t know
Juste au cas où vous ne saviez pas
I do this sh*t for Mexico
Je fais ça pour le Mexique

Okay, nobody stop me, I’m on my green light, go (Go)
D’accord, personne ne m’arrête, je suis sur mon feu vert, allez
Everything I do is big, I’m on my fee, fi, fo
Tout ce que je fais est grand, je suis sur mon argent
I came up from out the dirt, I’m like a concrete rose (Bam)
Je suis sorti de la terre, je suis comme une rose en béton
If I ever fall, I’m landing on my Gucci soles
Si jamais je tombe, je tombe sur mes chaussures

I got my foot on the gas (Woo)
J’ai le pied sur le gaz
I’m Usain Bolt on the dash (Skrrt)
Je suis Usain Bolt au tableau de bord
That and the bum kinda fat (Skeet)
Ce genre de graisse
Racin’ and chasin’ the cash
Courir et courir après l’argent
Ain’t no one catchin’ up with me, (Nah)
Personne ne me rattrape
If you gon’ blink, you gon’ miss me
Si tu vas cligner des yeux, tu vas me manquer
Why can nobody stop me? I’m on my green light, go (Go)
Pourquoi personne ne peut m’arrêter? Je suis sur mon feu vert, allez

Red light, green light, one, two, three
Feu rouge, feu vert, un, deux, trois
Try your best, can’t f*ck with me
Faites de votre mieux, vous ne pouvez pas jouer avec moi
Red light, green light, one, two, three
Feu rouge, feu vert, un, deux, trois
Try your best, keep up with me
Faites de votre mieux, continuez avec moi

Leave a Comment