C Tangana – Bien Duro Lyrics Translation in English

Tirando billetes de 100
Pulling 100 bills
en un culo que no se de quien
in an ass that I do not know who
te quiero ver hoy, yo que se
I want to see you today, I know
cuando estamos mal, lo paso bien
when we’re wrong, I have a good time

Tirando billetes de 100
Pulling 100 bills
en un culo que no se de quien
in an ass that I do not know who
te quiero pero yo que se
I love you but I know
cuando estamos mal, lo paso bien
when we’re wrong, I have a good time

Duro, duro, lo paso bien
Hard, hard, I have a good time
duro, duro, cuando estamos mal, lo paso bien
hard, hard, when we’re wrong, I have a good time
duro, duro, lo paso bien
hard, hard, I have a good time
duro, duro, cuando estamos mal, duro
hard, hard, when we are wrong, hard

Loco por la chapa cuando se desata
Crazy about the sheet when it is unleashed
botamelo guapa vengo full de paca
botamelo guapa vengo full of paca
bicho no se muere hasta que no se mata
bug does not die until it kills
dame hasta whisky, ya no me hace nada
give me whiskey, it does not do anything to me

Te ve al madrileño, le cambia la cara
He sees you from Madrid, he changes his face
cuando estoy delante a ti ya no te para
when I’m in front of you, it does not stop you
el anda europea y suena hasta más cara
the European walks and sounds even more expensive
dame hasta whisky, ya no me hace nada
give me whiskey, it does not do anything to me

Tirando billetes de 100
Pulling 100 bills
en un culo que no se de quien
in an ass that I do not know who
te quiero pero yo que se
I love you but I know
cuando estamos mal, lo paso bien
when we’re wrong, I have a good time

Duro, duro, lo paso bien
Hard, hard, I have a good time
duro, duro, cuando estamos mal, lo paso bien
hard, hard, when we’re wrong, I have a good time
duro, duro, lo paso bien
hard, hard, I have a good time
duro, duro, cuando estamos mal
hard, hard, when we’re wrong

Cuando entro al club
When I enter the club
ya no se quien eres tu
I do not know who you are anymore
cuando entro al club
when I enter the club
ya no se quien eres tu
I do not know who you are anymore
eso es sí
that is if

La gente me ve hacerlo y dice, eso es así
People see me doing it and they say, that’s it
todo lo que visto me lo dan de free
everything I see is given to me by free
pero el dior, que era para ti
but the dior, which was for you
es dinero que perdí, eso es así
it’s money that I lost, that’s how

Me viene a ofrecer, tengo (cash)
He comes to offer me, I have (cash)
si necesitas algo, me puedes pedir
If you need something, you can ask me
vamos todos calados lento
let’s all set slow
nadie quiere, un mono parado por aquí
nobody wants, a monkey standing around here

La gente me ve hacerlo y dice, eso es así
People see me doing it and they say, that’s it
todo lo que visto me lo dan de free
everything I see is given to me by free
pero el dior, que era para ti
but the dior, which was for you
es dinero que perdí, eso es así
it’s money that I lost, that’s how

Tirando billetes de 100
Pulling 100 bills
en un culo que no se de quien
in an ass that I do not know who
te quiero pero yo que se
I love you but I know
cuando estamos mal, lo paso bien
when we’re wrong, I have a good time

Duro, duro, lo paso bien
Hard, hard, I have a good time
duro, duro, cuando estamos mal, lo paso bien
hard, hard, when we’re wrong, I have a good time
duro, duro, lo paso bien
hard, hard, I have a good time
duro, duro, cuando estamos mal
hard, hard, when we’re wrong

Cuando entro al club
When I enter the club
ya no se quien eres tu
I do not know who you are anymore
cuando entro al club
when I enter the club
ya no se quien eres tu
I do not know who you are anymore
cuando entro al club
when I enter the club

Leave a Comment