No, no, no
Nein nein Nein
Know just how to make me miss ya
Ich weiß nur, wie ich dich vermissen kann
When I’m feelin’ sentimental
Wenn ich mich sentimental fühle
Goin’ in our separate ways
Wir gehen getrennte Wege
But when I’m back here in the middle
Aber wenn ich wieder da bin in der Mitte
Losin’ you I couldn’t face
Dich zu verlieren, konnte ich nicht ertragen
But to love you is worse
Aber dich zu lieben ist schlimmer
Waitin’ for ya just in case
Warten auf dich nur für den Fall
One day it doesn’t hurt, nah, nah, nah
Eines Tages tut es nicht weh, nein, nein, nein
Said it’s the last time, but nah, nah, nah, nah
Sagte, es ist das letzte Mal, aber nein, nein, nein
Just like the last time, yeah, nah, nah, nah, nah
Genau wie beim letzten Mal, ja, nein, nein, nein
Tired of building up my walls, yeah
Ich bin es leid, meine Mauern aufzubauen, ja
Just to watch them fall again
Nur um sie wieder fallen zu sehen
So f*ck this love callin’ my name
Es ist mir also egal, dass diese Liebe meinen Namen ruft
Get out of my veins
Raus aus meinen Adern
If you need your space, then just walk away
Wenn Sie Ihren Platz brauchen, dann gehen Sie einfach weg
You know how to f*ck me up, then make it okay
Sie wissen, wie Sie mich wieder gut machen können, und machen es dann wieder gut
I guess that’s just your game, and I’m the one who gets played
Ich denke, das ist nur dein Spiel, und ich bin derjenige, der gespielt wird
Again, and again, and again, and again
Immer wieder und immer wieder und immer wieder
Maybe you should set me free
Vielleicht solltest du mich befreien
Maybe I don’t really want you to
Vielleicht will ich das nicht wirklich
Maybe I just wanna be
Vielleicht will ich nur sein
Be the person that you just can’t lose
Sei die Person, die du einfach nicht verlieren kannst
If you’re gonna leave, then go
Wenn du gehst, dann geh
If you need me, let me know
Wenn Sie mich brauchen, lassen Sie es mich wissen
Love me or just let me go
Lieb mich oder lass mich einfach gehen
But no, nah, nah, nah
Aber nein, nein, nein, nein
Said it’s the last time, but nah, nah, nah, nah
Sagte, es ist das letzte Mal, aber nein, nein, nein
Just like the last time, yeah, nah, nah, nah, nah
Genau wie beim letzten Mal, ja, nein, nein, nein
Tired of building up my walls, yeah
Ich bin es leid, meine Mauern aufzubauen, ja
Just to watch them fall again
Nur um sie wieder fallen zu sehen
So f*ck this love callin’ my name
Diese Liebe, die meinen Namen nennt, interessiert mich also nicht
Get out of my veins
Raus aus meinen Adern
If you need your space, then just walk away
Wenn Sie Ihren Platz brauchen, dann gehen Sie einfach weg
You know how to f*ck me up, then make it okay
Sie wissen, wie Sie mich wieder gut machen können, und machen es dann wieder gut
I guess that’s just your game, and I’m the one who gets played
Ich denke, das ist nur dein Spiel, und ich bin derjenige, der gespielt wird
Again, and again, and again, and again
Immer wieder und immer wieder und immer wieder
Maybe you should set me free
Vielleicht solltest du mich befreien
Maybe I don’t really want you to
Vielleicht will ich das nicht wirklich
Maybe I just wanna be
Vielleicht will ich nur sein
Be the person that you just can’t lose
Sei die Person, die du einfach nicht verlieren kannst
No, there I go and fall again
Nein, da gehe ich wieder hin und falle
F*ck this love (Yeah yeah) callin’ my name
Kümmere dich nicht um diese Liebe (ja ja), die meinen Namen ruft
Get out of my veins (Get out of my veins)
Raus aus meinen Adern (Raus aus meinen Adern)
If you need your space, then just walk away
Wenn Sie Ihren Platz brauchen, dann gehen Sie einfach weg
You know how to f*ck me up, then make it okay
Sie wissen, wie Sie mich wieder gut machen können, und machen es dann wieder gut
I guess that’s just your game (That’s just your game)
Ich denke, das ist nur dein Spiel. (Das ist nur dein Spiel.)
And I’m the one who gets played
Und ich bin derjenige, der gespielt wird
Again, and again, and again, and again, and again
Immer wieder und immer wieder und immer wieder und immer wieder
Ooh, oh, again
oh oh schon wieder
Oh, no
Ach nein
Here I go again
Hier gehe ich wieder
