Ciara – Level Up Paroles Traduction en Français

Five, four, three, two, one
Cinq quatre trois deux Un
Leggo! (watch me)
Leggo! (regarde moi)
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur

Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me so yummy, all this oh so yummy
Tout cela sur moi si délicieux, tout ça oh si délicieux
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sachez que vous voulez ce délicieux, tout yummy dans votre ventre
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me so yummy, all this oh so yummy
Tout cela sur moi si délicieux, tout ça oh si délicieux
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sachez que vous voulez ce délicieux, tout yummy dans votre ventre

Them old mistakes are gone, I won’t do them no more
Les vieilles erreurs ont disparu, je ne les ferai plus
That’s old news, there’s new news, I done did that before
Ce sont de vieilles nouvelles, il y a de nouvelles nouvelles, je l’ai fait fait avant
I turned nothing to something, my comeback on one hunnid’
Je n’ai rien changé à quelque chose, mon retour sur cent dollars
Less talking, more action, you just gon’ CiCi coming
Moins de discussion, plus d’action, tu vas juste venir CiCi
I just keep elevating, no losses, just upgrading
Je continue à élever, pas de pertes, juste à améliorer
My lessons, made blessings, I turned that into money
Mes leçons, faites des bénédictions, je l’ai transformé en argent
Thank God I never settled, this view is so much better
Dieu merci, je ne me suis jamais installé, cette vue est tellement mieux
I’m chilling, I’m winning, like on another level
Je me refroidis, je gagne, comme à un autre niveau
Oh, you can talk all you want
Oh, vous pouvez parler tout ce que vous voulez
See me, I see greater
Regarde moi, je vois mieux
Nothing I’m afraid of
Rien que j’ai peur de
And I can have it all
Et je peux tout avoir

Five, four, three, two, one
Cinq quatre trois deux Un
Leggo! (watch me)
Leggo! (regarde moi)
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me so yummy, all this oh so yummy
Tout cela sur moi si délicieux, tout ça oh si délicieux
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sachez que vous voulez ce délicieux, tout yummy dans votre ventre
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me so yummy, all this oh so yummy
Tout cela sur moi si délicieux, tout ça oh si délicieux
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sachez que vous voulez ce délicieux, tout yummy dans votre ventre

Fake friends get dropped like weight
Faux amis sont tombés comme du poids
Team love, don’t want no hate (nope)
Team love, ne veut pas de haine (non)
I’m grindin’, I’m shinin’
Je broie, je brille
Up, up, up on my way
En haut, en haut, en route
Thank God I never settled
Dieu merci, je n’ai jamais réglé
This view is so much better
Cette vue est tellement mieux
I’m chilling, I’m winning
Je me refroidis, je gagne
Like on another level
Comme à un autre niveau

Oh, you can talk all you want
Oh, vous pouvez parler tout ce que vous voulez
See me, I see greater
Regarde moi, je vois mieux
Nothing I’m afraid of
Rien que j’ai peur de
And I can have it all
Et je peux tout avoir

Five, four, three, two, one
Cinq quatre trois deux Un
Leggo! (watch me)
Leggo! (regarde moi)
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me so yummy, all this oh so yummy
Tout cela sur moi si délicieux, tout ça oh si délicieux
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sachez que vous voulez ce délicieux, tout yummy dans votre ventre
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me so yummy, all this oh so yummy
Tout cela sur moi si délicieux, tout ça oh si délicieux
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sachez que vous voulez ce délicieux, tout yummy dans votre ventre

All this oh so level, on another level
Tout ça oh si niveau, à un autre niveau
Elevate your level, le-le-le-level
Élevez votre niveau, le-le-le-niveau
Graduate your level, there’s no one on it
Diplomate ton niveau, il n’y a personne dessus
Nah, nah, nah (ay)
Nah, nah, nah (ay)
All this oh so level, on another level
Tout ça oh si niveau, à un autre niveau
Elevate your level, le-le-le-level
Élevez votre niveau, le-le-le-niveau
Graduate your level, there’s no one on it
Diplomate ton niveau, il n’y a personne dessus
Nah, nah, nah (ay)
Nah, nah, nah (ay)

Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me so yummy, all this oh so yummy
Tout cela sur moi si délicieux, tout ça oh si délicieux
Know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sachez que vous voulez ce délicieux, tout yummy dans votre ventre
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me so yummy, all this oh so yummy
Tout cela sur moi si délicieux, tout ça oh si délicieux
Know you want this yummy, yummy all in your tummy (uh!)
Sachez que vous voulez ce délicieux, tout yummy dans votre ventre (euh!)

Leave a Comment

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.

Powered By
Best Wordpress Adblock Detecting Plugin | CHP Adblock