Elams – Oyoyo Lyrics Translation in English

Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
Oyoyo, oyoyo
Oyoyo, oyoyo

Sache que pour toi j’appuie sur la gâchette
Know that for you I press the trigger
Ton père veut pas d’moi on va se voir en cachette
Your father does not want me, we’ll see each other secretly
Au départ c’était un jeu et j’me suis attaché
At first it was a game and I’m attached
Attaché, attaché
Attached, attached
Tout le monde sait que je vends la drogue et la mort en sachet
Everyone knows that I sell drugs and death in bags
Séquestration les victimes sont attachées
Sequestration victims are attached
Si on doit se marier bah j’ai du papier
If we have to get married, I have paper
J’ai appris à nager là ou j’avais pas pied
I learned to swim where I did not walk
Tu manqueras de rien, j’vais te gâter
You’ll miss anything, I’ll spoil you
J’te demande la main, t’es ma gâtée
I’m asking for the hand, you’re spoiled
Ma chance, j’vais pas la rater
My luck, I will not miss it
Tu porteras mon nom sur les papiers
You will wear my name on the papers

Ouais, ouais t’as pas idée
Yeah, yeah, you have no idea
Si t’es la bonne je vais te marier
If you’re good I’ll marry you
Faut pas que notre avion s’crash comme Aaliyah
Do not have our plane crashes like Aaliyah
J’ai toutes les balles dans le barillet
I have all the bullets in the barrel
Ouais, ouais t’as pas idée
Yeah, yeah, you have no idea
Si t’es la bonne je vais te marier
If you’re good I’ll marry you
Faut pas que notre avion s’crash comme Aaliyah
Do not have our plane crashes like Aaliyah
J’ai toutes les balles dans le barillet
I have all the bullets in the barrel

Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
J’suis love de toi tout comme mon ghetto
I love you just like my ghetto
Héros, j’suis ton héros
Hero, I’m your hero
Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
J’suis love de toi tout comme mon ghetto
I love you just like my ghetto
Héros, j’suis ton héros
Hero, I’m your hero

Baby, tu sais qu’on saime
Baby, you know we’re gay
Je sais qu’il y’a ton père
I know there’s your father
Sans toi je saigne
Without you I bleed
Oh ti amo, ti amo
Oh ti amo, ti amo
Comme j’suis pour le réseau bébé toi t’es à moi
As I’m for the baby network you’re mine
Est-ce qu’il y’a moi et y’a toi
Is there me and there’s you
Bébé on ira s’cacher dans de belles endroits
Baby we will go hide in beautiful places
S’il faut que tu sois vierge, j’attendrai pour te faire lamour
If you have to be a virgin, I’ll wait to make you love
Au mariage t’emmenera le drap blanc, pour me prouver ton amour
At the wedding will take you the white sheet, to prove to me your love
On dansera la lambada
We will dance the lambada
On sortira ensemble de l’embarras
We will come out of embarrassment together
Avec moi tu seras d’bonne humeur
With me you will be in a good mood
Même en période de raniania
Even in Raniania period

Ouais, ouais t’as pas idée
Yeah, yeah, you have no idea
Si t’es la bonne je vais te marier
If you’re good I’ll marry you
Faut pas que notre avion s’crash comme Aaliyah
Do not have our plane crashes like Aaliyah
J’ai toutes les balles dans le barillet
I have all the bullets in the barrel
Ouais, ouais t’as pas idée
Yeah, yeah, you have no idea
Si t’es la bonne je vais te marier
If you’re good I’ll marry you
Faut pas que notre avion s’crash comme Aaliyah
Do not have our plane crashes like Aaliyah
J’ai toutes les balles dans le barillet
I have all the bullets in the barrel

Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
J’suis love de toi tout comme mon ghetto
I love you just like my ghetto
Héros, j’suis ton héros
Hero, I’m your hero
Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
J’suis love de toi tout comme mon ghetto
I love you just like my ghetto
Héros, j’suis ton héros
Hero, I’m your hero

Non mais bon qu’est-ce t’attends ?
No, but what are you waiting for?
C’est la bonne qu’est-ce t’attends ?
This is the good what are you waiting for?
Faut qu’t’affrontes ses parents
You must meet his parents
Faut qu’t’affrontes ses parents
You must meet his parents
C’est la bonne qu’est-ce t’attends ?
This is the good what are you waiting for?
C’est la bonne qu’est-ce t’attends ?
This is the good what are you waiting for?
Faut qu’t’affrontes ses parents
You must meet his parents
Faut qu’t’affrontes ses parents
You must meet his parents

Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
J’suis love de toi tout comme mon ghetto
I love you just like my ghetto
Héros, j’suis ton héros
Hero, I’m your hero
Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
Oyoyo, oyoyo, oyoyo, oyoyo
J’suis love de toi tout comme mon ghetto
I love you just like my ghetto
Héros, j’suis ton héros
Hero, I’m your hero

Leave a Comment

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.

Powered By
Best Wordpress Adblock Detecting Plugin | CHP Adblock