Gorillaz – Hollywood Letras Tradução em Português

Where the beautiful people at?
Onde as pessoas bonitas em?
I said where the beautiful people at?
Eu disse onde as pessoas bonitas em?
Beautiful people clap your hands
Belas pessoas batem palmas

Freaky people clap your hands
Pessoas esquisitas batem palmas
Kinky people clap your hands
Kinky pessoas batem palmas
Everybody clap your hands
Todos batem palmas

Hollywood is alright
Hollywood está bem
Hollywood is free ground
Hollywood é terreno livre
Jealousy is gunfire
O ciúme é um tiroteio
It makes you kill the vibe
Isso faz você matar a vibe
(She’s a wonderful thing)
(Ela é uma coisa maravilhosa)
Jealousy and guntime
Ciúme e tempo de arma
Sinking all the wills
Afundando todas as vontades
It’s more than love than that
É mais que amor do que isso
Jealousy is vibedown
Ciúme é vibração para baixo
Jealousy is vibedown
Ciúme é vibração para baixo

I’ma go walking
Eu vou andar
All the way to the hills
Todo o caminho até as colinas
But you never know what’s real
Mas você nunca sabe o que é real
So you have to be prepared
Então você tem que estar preparado
You have to be ready
Você tem que estar pronto
You have to be ready
Você tem que estar pronto
For she can be a bitch
Pois ela pode ser uma vadia
It’s just a wonderful thing
É uma coisa maravilhosa
Hollywood
Hollywood
She’s so seductive
Ela é tão sedutora
She’s got me looking for that dream
Ela me pegou procurando esse sonho
I bow down
Eu me inclino
She knows how to do it
Ela sabe como fazer
Exactly the way I like it
Exatamente do jeito que eu gosto

Hollywood is alright
Hollywood está bem
Hollywood is free ground
Hollywood é terreno livre
Jealousy is gunfire
O ciúme é um tiroteio
It makes you kill the vibe
Isso faz você matar a vibe
(She’s a wonderful thing)
(Ela é uma coisa maravilhosa)
Jealousy and guntime
Ciúme e tempo de arma
Sinking all the wills
Afundando todas as vontades
It’s more than love than that
É mais que amor do que isso
Jealousy is vibedown
Ciúme é vibração para baixo
Jealousy is vibedown
Ciúme é vibração para baixo

Man, I came through with that big fat chain on my neck
Cara, eu acabei com aquela grande corrente gorda no meu pescoço
Little did they know, no sweat
Mal sabiam eles, sem suor
So I dimmed out, rimmed out and cracked the glass
Então eu esmaeci, me arrastei e rachei o vidro
Twenty-five pounds, can you match that bag?
Vinte e cinco libras, você pode igualar essa bolsa?
Cause if you not, raise up
Porque se você não, levante
I got a deal to make
Eu tenho um acordo para fazer
And couple of bad bitches I’ve been making a break
E algumas putas ruins Eu estive fazendo uma pausa
Wake it and bake
Acorde e asse
I put the cake on the plate
Eu coloquei o bolo no prato
Jealousy and me? Oh, we’re making the day
Ciúme e eu? Oh, estamos fazendo o dia
I don’t vibe with this, Hollywood, nigga won’t survive this shit
Eu não vibro com isso, Hollywood, mano não vai sobreviver a essa merda
I do that, did that, blow your fuckin’ wig back
Eu faço isso, fiz isso, sopre sua porra de peruca de volta
Forreal-a, gorilla, whole club’s goin’ do-down
Forreal-a, gorila, todo clube vai do-down
They wanna eye me down, tie me down, lock me up
Eles querem me olhar para baixo, me amarrar, me trancar
But I’m a lion in the dog pound
Mas eu sou um leão na libra do cão
Now, how that sound?
Agora, como esse som?

Hollywood is alright
Hollywood está bem
Hollywood is free ground
Hollywood é terreno livre
Jealousy is gunfire
O ciúme é um tiroteio
It makes you kill the vibe
Isso faz você matar a vibe
(She’s a wonderful thing)
(Ela é uma coisa maravilhosa)
Jealousy and guntime
Ciúme e tempo de arma
Sinking all the wills
Afundando todas as vontades
It’s more than love than that
É mais que amor do que isso
Jealousy is vibedown
Ciúme é vibração para baixo
Jealousy is vibedown
Ciúme é vibração para baixo

You’re just what I need
Você é exatamente o que eu preciso
In this city of dreams
Nesta cidade dos sonhos
You know how to ride me
Você sabe me montar
You know how to excite me
Você sabe como me excitar

She’s a wonderful thing
Ela é uma coisa maravilhosa
She’s a wonderful thing
Ela é uma coisa maravilhosa
She’s a wonderful thing
Ela é uma coisa maravilhosa

Leave a Comment