Jason Mraz – More Than Friends Letras Tradução em Português

It feels like we’ve been friends forever
Parece que fomos amigos para sempre
And we always see eye to eye
E nós sempre vemos olho no olho
The more time we spent together
Quanto mais tempo passamos juntos

The more I wanna say what’s on my mind
Quanto mais eu quero dizer o que está em minha mente

Take it easy
Se acalme
Cuz it ain’t easy to say
Porque não é fácil dizer
I wanna be more than friends
Eu quero ser mais que amigos
I wanna be more than friends
Eu quero ser mais que amigos
I wanna tell everyone you’re taken
Eu quero dizer a todos que você é levado
And take your hand until the end
E pegue sua mão até o fim
I wanna be more than friends
Eu quero ser mais que amigos

At the risk of sounding foolish
Correndo o risco de parecer tolo
I don’t wanna fool around no more
Eu não quero mais brincar
If we’re gonna do this then let’s do this
Se vamos fazer isso, então vamos fazer isso
You can fix my broken heart
Você pode consertar meu coração partido
If it’s all yours
Se é todo seu

So take it easy
Então não leve isso muito a sério
Cuz it ain’t easy to say
Porque não é fácil dizer
I wanna be more than friends
Eu quero ser mais que amigos
I wanna be more than friends
Eu quero ser mais que amigos
I wanna tell everyone you’re taken
Eu quero dizer a todos que você é levado
And take your hand until the end
E pegue sua mão até o fim
I wanna be more than friends
Eu quero ser mais que amigos

I’m asking you to be my baby
Eu estou pedindo para você ser meu bebê
I’m giving you my heart don’t break it
Eu estou te dando meu coração, não o quebre
I’m crushing and I’m going crazy
Eu estou esmagando e estou ficando louco
Either way I know we’ll make it
De qualquer forma, eu sei que vamos fazer isso

Take it easy
Se acalme
It ain’t easy to say
Não é fácil dizer
Take it easy
Se acalme
It ain’t easy to say
Não é fácil dizer
I wanna be more than friends
Eu quero ser mais que amigos
I wanna be more than friends
Eu quero ser mais que amigos
I wanna tell everyone you’re taken
Eu quero dizer a todos que você é levado
And take your hand until the end
E pegue sua mão até o fim
I wanna be more than friends
Eu quero ser mais que amigos

I’m asking you to be my baby (asking you to be my baby)
Eu estou pedindo para você ser meu bebê (pedindo para você ser meu bebê)
I’m giving you my heart,
Eu estou te dando meu coração
don’t break it (giving you my heart, don’t break it)
não quebre (te dou meu coração, não quebre)
I’m crushing and I’m going crazy
Eu estou esmagando e estou ficando louco
Either way I know we’ll make it
De qualquer forma, eu sei que vamos fazer isso
I know, i know, i know
Eu sei, eu sei, eu sei

Leave a Comment