Kane Brown – Be Like That Songtext Übersetzung auf Deutsch

Kane Brown – Be Like That deutsche Übersetzung

(Kane Brown, Swae Lee, Khalid – Be Like That)

I might be better on my own
Ich könnte alleine besser sein
I hate you blowin’ up my phone
Ich hasse es, wenn du mein Handy in die Luft jagst
I wish I never met your *ss
Ich wünschte ich hätte dich nie getroffen
Sometimes it be like that
Manchmal ist es so
But I’m not myself the nights you’re gone
Aber ich bin nicht ich selbst in den Nächten, in denen du weg bist
There ain’t no way I’m movin’ on
Ich gehe auf keinen Fall weiter
I’m not afraid to need you bad
Ich habe keine Angst, dich dringend zu brauchen
Sometimes it be like that
Manchmal ist es so

We both wanna love
Wir wollen beide lieben
We both wanna slide
Wir wollen beide rutschen
We both wanna argue until we’re both right
Wir wollen beide streiten, bis wir beide Recht haben
And you want a hug
Und du willst eine Umarmung
I kiss you goodnight
Ich küsse dich gute Nacht
Maybe we’re both just out of our mind (Ooh)
Vielleicht sind wir beide einfach verrückt
And you throw tantrums while I’m twistin’ up
Und du wirfst Wutanfälle, während ich mich verdrehe
No medicine is fixin’ us
Keine Medizin repariert uns
Can’t tell you why but tell you what
Ich kann dir nicht sagen warum, aber ich werde dir was sagen
You got me thinkin’
Du hast mich zum Nachdenken gebracht

I might be better on my own
Ich könnte alleine besser sein
I hate you blowin’ up my phone
Ich hasse es, wenn du mein Handy in die Luft jagst
I wish I never met your *ss
Ich wünschte ich hätte dich nie getroffen
Sometimes it be like that
Manchmal ist es so
But I’m not myself the nights you’re gone
Aber ich bin nicht ich selbst in den Nächten, in denen du weg bist
There ain’t no way I’m movin’ on
Ich gehe auf keinen Fall weiter
I’m not afraid to need you bad (Bad)
Ich habe keine Angst, dich dringend zu brauchen
Sometimes it be like that
Manchmal ist es so
I cross the seas wit’ you (Hey, seas)
Ich überquere mit dir die Meere
Wasn’t even supposed to be wit’ you (Yeah, be)
Ich sollte nicht einmal bei dir sein
Yeah, and it gets crazy in the night
Ja, und es wird in der Nacht verrückt
I cannot sleep with you (Sleep with you)
Ich kann nicht mit dir schlafen
And I could keep you nice and warm (Ayy)
Und ich könnte dich schön warm halten
Won’t do no thinking, I’m in love (Yeah, yeah)
Ich werde nicht denken, ich bin verliebt
If I was to give you the world (Yeah)
Wenn ich dir die Welt geben würde
That’s anything that you can think of (Of)
Das ist alles, woran Sie denken können

Got too much goin’ to be upset
Ich werde mich zu sehr aufregen
I swear I’d rather be your friend
Ich schwöre, ich wäre lieber dein Freund
I said I’m gonna be right back
Ich sagte, ich komme gleich wieder
It hurts sometimes it be like that
Es tut manchmal weh, wenn es so ist

I might be better on my own
Ich könnte alleine besser sein
I hate you blowin’ up my phone
Ich hasse es, wenn du mein Handy in die Luft jagst
I wish I never met your *ss
Ich wünschte ich hätte dich nie getroffen
Sometimes it be like that
Manchmal ist es so
But I’m not myself the nights you’re gone
Aber ich bin nicht ich selbst in den Nächten, in denen du weg bist
There ain’t no way I’m movin’ on
Ich gehe auf keinen Fall weiter
I’m not afraid to need you bad
Ich habe keine Angst, dich dringend zu brauchen
Sometimes it be like that
Manchmal ist es so
Sometimes, when you thought you found the love of your life (Ooh, ooh, ooh)
Manchmal, wenn Sie dachten, Sie hätten die Liebe Ihres Lebens gefunden
Now you’re thinkin’ I’m just one of those guys, leading on
Jetzt denkst du, ich bin nur einer dieser Typen, der weiterführt
I can’t help when you read it wrong
Ich kann nicht helfen, wenn du es falsch liest
Don’t know, why I trip on us
Ich weiß nicht, warum ich auf uns stolpere
You put me down, I pick you up
Du legst mich runter, ich hole dich ab
Can’t tell you why but tell you what (You should know that)
Ich kann dir nicht sagen warum, aber was sagen (das solltest du wissen)
You got me thinkin’
Du hast mich zum Nachdenken gebracht

I might be better on my own
Ich könnte alleine besser sein
I hate you blowing up my phone
Ich hasse es, wenn du mein Handy in die Luft jagst
I wish I never met your *ss
Ich wünschte ich hätte dich nie getroffen
Sometimes it be like that
Manchmal ist es so
But I’m not myself the nights you’re gone
Aber ich bin nicht ich selbst in den Nächten, in denen du weg bist
There ain’t no way I’m movin’ on
Ich gehe auf keinen Fall weiter
I’m not afraid to need you bad
Ich habe keine Angst, dich dringend zu brauchen
Sometimes it be like that
Manchmal ist es so

Yeah, yeah
Ja ja
Sometimes when you’re fallin’ off track
Manchmal, wenn Sie aus der Bahn geraten
Baby, don’t you leave me like that
Baby, verlass mich nicht so
Don’t cry
Weine nicht
‘Cause we’re both just out of our mind, yeah, ayy-ayy
weil wir beide einfach verrückt sind, ja

Leave a Comment