Kygo, Kim Petras – Broken Glass deutsche Übersetzung
We were so close to something right
Wir waren so nah an etwas Richtigem
But we’re stupid, but we’re stupid, but we’re stupid
Aber wir sind dumm, aber wir sind dumm, aber wir sind dumm
We could turn love into a fight
Wir könnten Liebe in einen Kampf verwandeln
Over nothin’, over nothin’, over nothin’
Über nichts, über nichts, über nichts
And the only thing we had in common with each other
Und das einzige, was wir miteinander gemeinsam hatten
Was destroyin’ everything we ever touched
Zerstörte alles, was wir jemals berührt haben
So cheers to us and what we had
Also Prost auf uns und was wir hatten
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Lass uns weiter auf dem zerbrochenen Glas tanzen
And all that’s left is smoke and ash
Und alles, was übrig bleibt, ist Rauch und Asche
So let’s keep dancin’ on the broken glass
Also lasst uns weiter auf dem zerbrochenen Glas tanzen
Cheers to us and what we had
Prost auf uns und was wir hatten
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Lass uns weiter auf dem zerbrochenen Glas tanzen
‘Cause when you’re high, you’re bound to crash
denn wenn Sie hoch sind, müssen Sie abstürzen
So let’s keep dancin’ on the broken glass
Also lasst uns weiter auf dem zerbrochenen Glas tanzen
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Lass uns weiter auf dem zerbrochenen Glas tanzen
Cheers to us
Prost auf uns
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Lass uns weiter auf dem zerbrochenen Glas tanzen
We could’ve done this perfectly
Wir hätten das perfekt machen können
But we’re useless, but we’re useless, but we’re useless
Aber wir sind nutzlos, aber wir sind nutzlos, aber wir sind nutzlos
Nobody does a tragedy like you and me
Niemand macht eine Tragödie wie du und ich
‘Cause we’re ruthless, ’cause we’re ruthless, ’cause we’re ruthless
weil wir rücksichtslos sind, weil wir rücksichtslos sind, weil wir rücksichtslos sind
And the only thing we had in common with each other
Und das einzige, was wir miteinander gemeinsam hatten
Was destroyin’ everything we ever touched
Zerstörte alles, was wir jemals berührt haben
So cheers to us and what we had
Also Prost auf uns und was wir hatten
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Lass uns weiter auf dem zerbrochenen Glas tanzen
And all that’s left is smoke and ash
Und alles, was übrig bleibt, ist Rauch und Asche
So let’s keep dancin’ on the broken glass
Also lasst uns weiter auf dem zerbrochenen Glas tanzen
Cheers to us and what we had
Prost auf uns und was wir hatten
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Lass uns weiter auf dem zerbrochenen Glas tanzen
‘Cause when you’re high, you’re bound to crash
denn wenn Sie hoch sind, müssen Sie abstürzen
So let’s keep dancin’ on the broken glass
Also lasst uns weiter auf dem zerbrochenen Glas tanzen
Woo-ah
Woo-ah
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Lass uns weiter auf dem zerbrochenen Glas tanzen
And cheers to us
Und Prost auf uns
Let’s keep dancin’, dancin’
Lass uns weiter tanzen, tanzen
Let’s keep on dancin’, yeah
Lass uns weiter tanzen, ja
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Lass uns weiter auf dem zerbrochenen Glas tanzen