Lauren Jauregui – More Than That Songtext Übersetzung auf Deutsch

I see you watching so I walked into your stare
Ich sehe dich zuschauen, also bin ich in deinen Blick gegangen
‘Cause I ain’t in the position to be walking over there
weil ich nicht in der Lage bin, dort zu gehen
I got a situation, I can tell you wanna know
Ich habe eine Situation, ich kann dir sagen, dass du es wissen willst
How you can take an honest girl and turn her to a—
Wie kannst du ein ehrliches Mädchen nehmen und es zu einem machen?
If I’ma take a gamble then you better come correct
Wenn ich ein Spiel mache, dann kommst du besser richtig
I need more than them diamonds that you got around your neck
Ich brauche mehr als die Diamanten, die du um deinen Hals hast
(Shit) anybody can flex, my baby do it best
Jeder kann sich beugen, mein Baby kann es am besten
If you come with somethin’ better, then we might just take it there
Wenn Sie mit etwas Besserem kommen, können wir es einfach dort hinbringen

I know I ain’t right for tempting you
Ich weiß, dass ich nicht recht habe, dich zu versuchen
But I just wanna see what you would do
Aber ich möchte nur sehen, was du tun würdest
If I gave you a taste of what I do
Wenn ich dir einen Vorgeschmack gegeben habe, was ich mache
Just remember that I don’t belong to you
Denken Sie daran, dass ich nicht zu Ihnen gehöre

You gon’ have to come stronger than this liquor
Du musst stärker werden als dieser Alkohol
Wanna take me home, better be more convincing
Ich will mit nach Hause, besser überzeugen
It’ll take more than that to get to me
Es braucht mehr als das, um zu mir zu kommen
More than that to get your way
Mehr als das, um den Weg zu finden
Boy, you better come
Junge, du kommst besser
Stronger than this liquor
Stärker als dieser Likör
Wanna take me home, better be more convincing
Ich will mit nach Hause, besser überzeugen
It’ll take more than that to get to me
Es braucht mehr als das, um zu mir zu kommen
More than that to get your way
Mehr als das, um den Weg zu finden
I’m stronger than this liquor
Ich bin stärker als dieser Alkohol

If my man know, there’s gon’ be some issues
Wenn mein Mann weiß, wird es einige Probleme geben
But take my number down, I just might hit you
Aber nimm meine Nummer runter, ich könnte dich nur schlagen
No, I’m just playing, I’m so deep in love
Nein, ich spiele nur, ich bin so verliebt
But the way you talkin’ might just have me actin’ up
Aber die Art, wie Sie sprechen, könnte mich nur dazu bringen, sich zu benehmen
The way you looking at me, boy, I know what’s up
So wie du mich ansiehst, Junge, ich weiß was los ist
I can feel how you feel without even a touch
Ich kann fühlen, wie Sie sich ohne Berührung fühlen
But don’t think that’s gon’ make me give it up
Aber glaube nicht, dass ich es aufgeben muss
Boy, your time is up
Junge, deine Zeit ist um

I know I ain’t right for tempting you
Ich weiß, dass ich nicht recht habe, dich zu versuchen
But I just wanna see what you would do (Ooh, see what you would do)
Aber ich möchte nur sehen, was du tun würdest (Oh, schau, was du tun würdest)
If I gave you a taste of what I do
Wenn ich dir einen Vorgeschmack gegeben habe, was ich mache
Just remember that I don’t belong to you
Denken Sie daran, dass ich nicht zu Ihnen gehöre

You gon’ have to come stronger than this liquor
Du musst stärker werden als dieser Alkohol
Wanna take me home, better be more convincing
Ich will mit nach Hause, besser überzeugen
It’ll take more than that to get to me
Es braucht mehr als das, um zu mir zu kommen
More than that to get your way
Mehr als das, um den Weg zu finden
Boy, you better come stronger than this liquor
Junge, du kommst besser als dieser Alkohol
Wanna take me home, better be more more convincing
Ich will mit nach Hause, besser überzeugen
It’ll take more than that to get to me
Es braucht mehr als das, um zu mir zu kommen
More than that to get your way
Mehr als das, um den Weg zu finden
I’m stronger than this liquor
Ich bin stärker als dieser Alkohol

It’ll take more
Es wird mehr dauern

Leave a Comment