Marc Anthony, Bad Bunny – Está Rico Songtext Übersetzung auf Deutsch

Marc Anthony
Marc Anthony
Bad Bunny baby-be-be-be-be-be
Schlechtes Häschenbaby
Will Smith
Will Smith
Haciendo historia
Geschichte schreiben
Haha, woo
Haha, woo

Tú quieres algo y se te ve
Du willst etwas und du siehst es
Aquí hay ambiente pa’ ahora y pa’ después
Hier ist Platz für jetzt und später zahlen
Ya tú probaste, la otra vez
Du hast es schon versucht, das andere Mal
Por eso sabes-
Deshalb weißt du es

Que esto está rico
Das ist reich
Está rico
Es ist reich
Está rico
Es ist reich
Tú sabes que esto está rico
Du weißt, dass das reich ist
Está rico
Es ist reich
Esto está rico
Das ist reichhaltig
Tú sabes que esto está rico
Du weißt, dass das reich ist

Hola, yes, it’s the Prince
Hallo, ja, es ist der Prinz
In an unmarked car with the tints
In einem unmarkierten Auto mit den Tönungen
Marc Anthony with the new anthem
Marc Anthony mit der neuen Hymne
Yeah, I know, is a lil’ intense
Ja, ich weiß, es ist ein bisschen intensiv
Ferragamo on the collar
Ferragamo an der Halskette
We gon’ mash a throttle in Miami harbor
Wir werden im Hafen von Miami Gas geben
Girl, you want me like a shadow
Mädchen, du willst mich wie einen Schatten
You make the move, make it matter
Du machst die Bewegung, machst es wichtig
Hey now, well I guess we can play now
Hey, nun, ich schätze, wir können jetzt spielen
Blend my Philly way now
Mischen Sie meinen Philadelphia-Weg jetzt
With your latina sway now
Mit deiner Latina schwankst du jetzt
Sacude tu cadera (pull up!)
Schüttel deine Hüfte (hochziehen)
Always taking pictures (woo!)
Immer Bilder machen (woo)
Laughing, blowing kisses
Lachen, blasen Küsse
I think you’re delicious
Ich denke du bist lecker
Marc, what this is?
Marc, was ist das?

Está rico (oh-oh)
Er ist reich (oh)
Está rico (oh-oh)
Er ist reich (oh)
Está rico (oh-oh)
Er ist reich (oh)
Tú sabes que esto está rico (oh-oh)
Du weißt, dass das reich ist (oh)
Que está rico (oh-oh)
Das ist reich (oh)
Esto está rico (oh-oh)
Das ist reich (oh)
Tú sabes-
Du weißt schon

Ey, si tú tienes un novio, mami, no lo digas
Hey, wenn du einen Freund hast, Mom, sag es nicht
Enamora’o de ese culo, Dios lo bendiga
Verliebt in diesen Esel, Gott segne es
Ey, tráete a tus amigas
Hey, bring deine Freunde mit
Dura, dura, dura, ella no tiene liga
Hart, hart, hart, sie hat keine Liga
Desde aquí pa’l bote
Von hier zum Boot
Chiquita con el booty bien grandote
Kleines Mädchen mit großer Beute
Me lo hace ricote (ye)
Ich mache ricote (ye)
Me pone bellaco y hace que se note
Es macht mich schurkisch und macht dich bemerkbar
Échate el spray
Hol das Spray
Vamos pa’ la sombra que hoy te voy hacer las de Grey (¡wouh!)
Lasst uns zu dem Schatten gehen, den ich heute zu denen von Grey machen werde (weh!)
Si quieres te echo otro pero dame un break
Wenn du willst, vermisse ich dich noch, aber gib mir eine Pause

Que esto está rico (oh-oh)
Das ist reich (oh)
Está rico (oh-oh)
Er ist reich (oh)
Esto está rico (oh-oh)
Das ist reich (oh)
Tú sabes que esto está rico (oh-oh)
Du weißt, dass das reich ist (oh)
Está rico (oh-oh)
Er ist reich (oh)
Esto está rico (oh-oh)
Das ist reich (oh)
(Bad Bunny baby-be-be-be)
(Schlechtes Häschenbaby)
Tú sabes-
Du weißt schon

¿Dónde?
Wo?
Donde sea rico si es contigo
Wo es reich ist, wenn es bei dir ist
Da lo mismo Nueva York o Londres
Es ist das gleiche New York oder London
Si quieres te llevo a Puerto Rico
Wenn du willst, bringe ich dich nach Puerto Rico
Y lo hacemos rico
Und wir machen es reich

Sacude tu cadera (oooh-oooh)
Schüttel deine Hüfte
Always taking pictures
Immer Bilder machen
Laughing, blowing kisses (oooh-oooh)
Lachen, blasen Küsse
I think your delicious
Ich denke, dein leckeres
Sacude tu cadera (oooh-oooh)
Schüttel deine Hüfte
Always taking pictures
Immer Bilder machen
Laughing, blowing kisses (oooh-oooh)
Lachen, blasen Küsse
I think your delicious
Ich denke, dein leckeres

Tú quieres algo y se te ve
Du willst etwas und du siehst es
Aquí hay ambiente pa’ ahora y pa’ después
Hier ist Platz für jetzt und später zahlen
Ya tú probaste la otra vez
Du hast es schon das andere Mal versucht
Por eso sabes-
Deshalb weißt du es

Que esto está rico
Das ist reich
Esto está rico
Das ist reichhaltig
Esto está rico
Das ist reichhaltig
Tú sabes que esto está rico
Du weißt, dass das reich ist
Esto está rico
Das ist reichhaltig

For the people, one time
Für die Leute einmal
Alright you gotta play that again
Okay, du musst das nochmal spielen
You gotta play that again
Du musst das nochmal spielen
Thats fire right?
Das ist Feuer oder?
Yeah, esto está rico
Ja, das ist reich
Y tú estas rica, hoy yo te lo hago bien rico
Und du bist reich, heute mache ich dich sehr reich
Ey, como lo hacemos en Puerto Rico
Hey, wie machen wir das in Puerto Rico?
Bad Bunny baby-be-be-be-be-be
Schlechtes Häschenbaby

Leave a Comment