MHD – Bodyguard Lyrics Translation in English

Hey
Hey
Assez, du talent j’en ai assez
Enough, talent I have enough
J’suis dépassé, hier en métro, aujourd’hui en Classe C
I’m overwhelmed, yesterday by subway, today in Class C
C’est moi l’roi de l’Afro, quand l’été approche j’envoie des bastos
I am the king of Afro, when the summer is approaching I send bastos
Derrière, j’les vois pas trop, j’vois que le cul du merco dans mon rétro
Behind, I do not see them too much, I see that the ass of the merco in my retro
J’suis là où on m’attend pas, j’viens de Wakanda
I’m where I’m not waiting, I’m from Wakanda
Batard j’brûle pas mon oid, j’ai mon bodygard
Batard I do not burn my oid, I have my bodygard
J’fais des hits quand j’veux, j’suis pas pressé
I make hits when I want, I’m in no hurry
Y’a l’album qui est prêt, je vais l’avancer
There’s the album that’s ready, I’ll move it
J’suis un crack comme Pogba et Mendy Célébration forcée
I’m a crack like Pogba and Mendy Forced Celebration
cric cric paw paw paw Et puis mercé
jack jack paw paw paw And then mercé

Bodyguard (yah!)
Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!)
bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!)
Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!)
bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!)
Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!)
bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!)
Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!)
bodyguard (ayakaka!)

Excuse mais mets moi un stop
Excuse but put me a stop
pour durer dans l’game j’ai les codes
to last in the game I have the codes
On m’a dit:
We told me:
“petit pour briller faut pas trop suivre les autres”
“small to shine must not follow too much others”
J’sais plus où aller, j’suis dans l’block
I do not know where to go, I’m in the block
Ils ont rodave ma piole,
They have rodave my piole,
j’ai dû acheter un glock
I had to buy a glock
MH’ va les chasser,
MH ‘will chase them,
c’est le peps mon flow, le temps c’est pas forçé
it’s peps my flow, time is not forced
J’suis pas rappeur français,
I’m not a French rapper,
j’fais d’la zic’ de-spi histoire de m’ambiancer
I do zic ‘de-spi story to get on my feet
Stop,
Stop,
où est donc passer mon bodyguard?
where is my bodyguard?
Oh non c’est un zbatata,
Oh no it’s a zbatata,
j’ai plus besoin du paw paw paw
I do not need paw paw paw anymore
J’me couronne tout seul prince de la ville
I crown every single prince of the city
Mets l’étoile dans l'(bip) tous tes avis
Put the star in the (beep) all your opinions
! J’suis posé, j’attends plus que mon Bercy
! I’m sitting, I’m waiting for more than my Bercy
J’veux l’diamant, j’en veux plus d’tous ces singles d’or et de platine
I want the diamond, I want more of all these singles of gold and platinum

Bodyguard (yah!)
Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!)
bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!)
Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!)
bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!)
Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!) Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!) Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!)
bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!)
Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!)
bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!)
Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!)
bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!)
Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!)
bodyguard (ayakaka!)
Bodyguard (yah!)
Bodyguard (yah!)
bodyguard (ayakaka!)
bodyguard (ayakaka!)

I need a bodyguard (ayakaka!)
I need a bodyguard (ayakaka!)

Leave a Comment