Nacho, Ozuna – Casualidad Traduction de Paroles en Français

Ozuna
Ozuna
El negrito ojos claros
Les yeux clairs audacieux
Nacho
Nacho

La Criatura
La créature
Pura casualidad, volverte a encontrar
Pure chance, retrouvez-vous
en el mismo lugar donde te conocí
au même endroit où je t’ai rencontré
y luego pude probarte acariciarte
et puis je pourrais essayer de te caresser
quisiera repetir ese momento, aprovecharte
Je voudrais répéter ce moment, profiter de
Casualidad, casualidad
Chance, chance
lo que paso, nació de una casualidad
ce qui est arrivé, est né d’une coïncidence
vamos a ver si es verdad
Voyons voir si c’est vrai
que es solo una casualidad
ce qui est juste une coïncidence
Y esa casualidad, hizo
Et cette chance, il l’a fait
cambiarte la manera de pensar
changez votre façon de penser
ahora conmigo quiere estar
maintenant avec moi, il veut être
y solo una casualidad
et juste une coïncidence
Quiero aprovechar el momento
Je veux profiter du moment
que se detenga el reloj a tu tiempo
arrête l’horloge à ton heure
no quiero que nada interrumpa
Je ne veux rien interrompre
y dile a tu amiga de mi, si pregunta
et dites à votre ami à propos de moi, si vous demandez
como lo hacíamos
comment nous l’avons fait
Como que te gustaba y repetíamos
Comme vous avez aimé et nous avons répété
que no había amor y nos queríamos
qu’il n’y avait pas d’amour et nous nous voulions
peleábamos pero lo resolvíamos
nous nous sommes battus mais nous l’avons résolu
así es que vivíamos
alors nous avons vécu
De como lo hacíamos
Comment nous l’avons fait
de que te gustaba y repetíamos
que vous avez aimé et nous avons répété
que no había amor y nos queríamos
qu’il n’y avait pas d’amour et nous nous voulions
peleábamos pero lo resolvíamos asi es que viviamo’
nous nous sommes battus mais nous l’avons résolu de cette façon que viviamo ‘
Casualidad, casualidad
Chance, chance
lo que paso, nació de una casualidad
ce qui est arrivé, est né d’une coïncidence
vamos a ver si es verdad
Voyons voir si c’est vrai
que es solo una casualidad
ce qui est juste une coïncidence
Y esa casualidad, hizo
Et cette chance, il l’a fait
cambiarte la manera de pensar
changez votre façon de penser
ahora conmigo quiere estar
maintenant avec moi, il veut être
y solo una casualidad
et juste une coïncidence
Pasan cosas casuales o causales
Des choses occasionnelles ou causales arrivent
Lo cierto es que llegaste pa’ curarme los males
La chose certaine est que tu es venu me guérir des maux
Tu y yo nos encontramos
Toi et moi nous rencontrons
Nuestros mundos desiguales
Nos mondes inégaux
Y hacemos cosas en mi cuarto que no son normales
Et nous faisons des choses dans ma chambre qui ne sont pas normales
Una casualidad tu que breve erá
Une chance que vous soyez court
Se apodera de la realidad chance no me da
Il saisit la réalité, la chance ne me donne pas
De escaparme del recuerdo
Pour échapper à la mémoire
De una noche con tu cuerpo y algo más
Une nuit avec ton corps et autre chose
De como lo hacíamos
Comment nous l’avons fait
de que te gustaba y repetíamos
que vous avez aimé et nous avons répété
que no había amor y nos queríamos
qu’il n’y avait pas d’amour et nous nous voulions
peleábamos, pero lo resolvíamos
Nous nous sommes battus, mais nous l’avons résolu
así es que vivíamos
alors nous avons vécu
Baby
Bébé
Ozuna
Ozuna
Nacho
Nacho
La criatura bebe
La créature de bébé
Venezuela y Puerto Rico
Venezuela et Porto Rico
El junte que no falla
L’articulation qui n’échoue pas
Díselo Luian
Dis lui Luian
Mambo Kingz
Mambo Kingz
JX
JX
Pura casualidad, volverte a encontrar
Pure chance, retrouvez-vous
en el mismo lugar donde te conocí
au même endroit où je t’ai rencontré
y luego pude probarte acariciarte
et puis je pourrais essayer de te caresser
quisiera repetir ese momento aprovecharte
Je voudrais répéter ce moment, profiter de
Casualidad, casualidad
Chance, chance
lo que paso, nació de una casualidad
ce qui est arrivé, est né d’une coïncidence
vamos a ver si es verdad
Voyons voir si c’est vrai
que es solo una casualidad
ce qui est juste une coïncidence
Y esa casualidad, hizo
Et cette chance, il l’a fait
cambiarte la manera de pensar
changez votre façon de penser
ahora conmigo quiere estar
maintenant avec moi, il veut être
y solo una casualidad
et juste une coïncidence
(Casualidad)
(Chance)

Leave a Comment

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.

Powered By
Best Wordpress Adblock Detecting Plugin | CHP Adblock