Well I’m sorry for the time that I’ve been taking
Bem, sinto muito pelo tempo que estive tomando
And the lines that I’ve crossed
E as linhas que eu cruzei
The mess that I’ve been making
A bagunça que eu tenho feito
And for everything you’ve lost
E por tudo que você perdeu
The heart that I’ve been breaking
O coração que eu tenho quebrado
For the damage and the cost
Para o dano e o custo
Oh forgive me darling
Oh me perdoe, querido
I am helplessly lost
Eu estou perdidamente perdida
I’m sorry for the stories that I told you
Eu sinto muito pelas histórias que eu te contei
And the lies that I spoke
E as mentiras que eu falei
The future that I sold you
O futuro que eu te vendi
And the promises I broke
E as promessas que eu quebrei
For the love that I’ve been taking
Pelo amor que tenho tomado
Warmed with nothing but the frost
Aquecido com nada além da geada
Oh forgive me darling
Oh me perdoe, querido
I am helplessly lost
Eu estou perdidamente perdida
How many deals will I make
Quantas ofertas eu farei
With the devil what’s it take
Com o diabo, o que é preciso
For a foolish man to learn
Para um homem tolo aprender
How many years will I go
Quantos anos eu vou
Setting fire to all I know
Incendiando tudo que eu sei
Just to watch the city burn
Apenas para assistir a cidade queimar
Oh my dear we’ve reached a river we can’t cross
Oh meu querido, chegamos a um rio que não podemos atravessar
So leave me here for I am helplessly lost
Então me deixe aqui porque estou perdidamente perdida
