Russ – Paranoid Songtext Übersetzung auf Deutsch

I’ve been feelin’ paranoid
Ich habe mich paranoid gefühlt
I’ve been feelin’ paranoid
Ich habe mich paranoid gefühlt
Every day and everywhere I go
Jeden Tag und überall gehe ich
I’ve been– I’ve been feelin’ paranoid (Yeah, Yeah)
Ich habe mich paranoid gefühlt (ja, ja)
Pistol on my lap while I write this
Pistole auf meinem Schoß, während ich das schreibe
Never thought I’d have to rap like this
Ich hätte nie gedacht, dass ich so rappen müsste
Gotta watch my back; I’m strapped like this (Yeah, Yeah)
muss auf mich aufpassen, ich bin so angeschnallt (ja, ja)

I ain’t gonna lie, every night I got stress
Ich werde nicht lügen, jede Nacht habe ich Stress
I ain’t gonna lie, I’ve been thinking I’m next
Ich werde nicht lügen, ich habe gedacht, ich bin der nächste
That’s why I got a gun to the right and a gun down the hall and a gun to the motherf*cking left
Deshalb habe ich eine Waffe zur Rechten und eine Waffe im Flur und eine Waffe zur Linken
That’s why I got cameras all over the place
Deshalb habe ich überall Kameras
Fame ain’t as glamorous as everyone thinks
Ruhm ist nicht so glamourös wie jeder denkt
Lot of people wanna see me gone plus I got a lot of strippers from Atlanta all over my place
Viele Leute wollen mich sehen, ich habe viele Stripperinnen aus Atlanta überall in meinem Haus
Brought a little on myself, oh well
Ein bisschen auf mich gebracht, na ja
And the joint that I’m smoking don’t help
Und die Tatsache, dass ich rauche, hilft nicht
And the letters that I’m getting from the women I’m in bed with
Und die Briefe, die ich von den Frauen bekomme, mit denen ich im Bett bin
Knew I should have f*cked them at the hotel
Ich wusste, ich hätte sie im Hotel treffen sollen
Instead of havin’ them pull up to that house
Anstatt sie in dieses Haus zu bringen
But like I said I don’t like going out
Aber wie gesagt, ich gehe nicht gerne aus
‘Cause the times that we’re in, could have a good kid tryna kill me for some likes and some clout
weil die Zeiten, in denen wir sind, ein gutes Kind haben könnten, das versucht, mich für einige Vorlieben und eine gewisse Schlagkraft zu töten

I’ve been feelin’ paranoid
Ich habe mich paranoid gefühlt
I’ve been feelin’ paranoid
Ich habe mich paranoid gefühlt
Every day and everywhere I go
Jeden Tag und überall gehe ich
I’ve been-I’ve been feelin’ paranoid (Yeah, Yeah)
Ich habe mich paranoid gefühlt (ja, ja)
Pistol on my lap while I write this
Pistole auf meinem Schoß, während ich das schreibe
Never thought I’d have to rap like this
Ich hätte nie gedacht, dass ich so rappen müsste
Gotta watch my back; I’m strapped like this (Yeah, Yeah)
muss auf mich aufpassen, ich bin so angeschnallt (ja, ja)

Thoughts in my head would put most in jail
Gedanken in meinem Kopf würden die meisten ins Gefängnis bringen
Fame and the hate really don’t mix well
Ruhm und Hass passen wirklich nicht zusammen
If I get locked up, Milan post my bail
Wenn ich eingesperrt werde, poste Milan meine Kaution
Gotta just chill, but I know myself
Ich muss mich nur entspannen, aber ich kenne mich
Liable to do somethin’ nutty (Uh)
Verantwortlich dafür, etwas Nussartiges zu tun
I don’t give a f*ck if that’s your buddy (Uh)
Es ist mir egal, ob das dein Kumpel ist
I need to meditate where it’s sunny
Ich muss meditieren, wo es sonnig ist
And just hum, like Cudi
Und mach einfach ein Geräusch wie mein Mädchen
Just stop for a second, slow down before it gets too late
Halte einfach für eine Sekunde inne, mach langsamer, bevor es zu spät wird
And I f*ck around and drown off the waves that I made
Und ich laufe herum und ertrinke von den Wellen, die ich gemacht habe
I be ridin’ ’round my town and I don’t feel safe
Ich werde in meiner Stadt herumfahren und ich fühle mich nicht sicher
Let alone when I’m out, let alone out of state
Geschweige denn wenn ich raus bin, geschweige denn aus dem Staat
Everybody strapped up, everybody stressed out
Alle sind angeschnallt, alle sind gestresst
I think my nerves are contagious
Ich denke, meine Nerven sind ansteckend
I’ve been tryna play it cool but deep down I be feelin’ like YG, b*tch stay dangerous
Ich habe versucht, es cool zu spielen, aber tief im Inneren fühle ich mich wie ein junger Gangster, sie bleiben gefährlich

I’ve been feelin’ paranoid
Ich habe mich paranoid gefühlt
I’ve been feelin’ paranoid
Ich habe mich paranoid gefühlt
Every day and everywhere I go
Jeden Tag und überall gehe ich
I’ve been-I’ve been feelin’ paranoid (Yeah, Yeah)
Ich habe mich paranoid gefühlt (ja, ja)
Pistol on my lap while I write this
Pistole auf meinem Schoß, während ich das schreibe
Never thought I’d have to rap like this
Ich hätte nie gedacht, dass ich so rappen müsste
Gotta watch my back I’m strapped like this (Yeah, Yeah)
muss auf mich aufpassen ich bin so angeschnallt (ja, ja)

Leave a Comment