geureon nari isseo
Es gibt einige Tage
gapjagi honjain geonman gateun nal
Wenn ich mich plötzlich alleine fühle
eodil gado nae jariga anin geonman gatgo
Ich habe das Gefühl, dass ich nirgendwo hingehöre
gogaen tteolgweojineun nal
Und mein Kopf hängt herunter
geureol ttaemada naege
Wann immer diese Tage kommen, sagst du es mir
eolmana naega sojunghanji
Wie kostbar ich bin
malhaejuneun neoye geu hanmadie
All diese Worte, die du sagst
Everything’s alright
Alles ist gut
chorahan Nobodyeseo dashi Somebody
Von Null zum Helden
teukbyeolhan naro byeonhae
Ich werde etwas Besonderes
You make me feel special
Du lässt mich besonders fühlen
sesangi amuri nal jujeoanchyeodo
Egal wie die Welt mich stürzt
apeugo apeun maldeuri nal jjilleodo
Auch wenn ich emotional verletzt bin
nega isseo nan dashi useo
Ich lächle wieder, weil du da bist
That’s what you do
Das ist was du tust
Again I feel special
Wieder fühle ich mich besonders
amugeotto anin jonjae gatdagado
Für einen Moment fühle ich, ich bin nichts
sarajyeodo moreul saram gatdagado
Als würde niemand merken, wenn ich weg wäre
nal bureuneun ne moksorie
Aber wenn ich höre, dass du mich anrufst
I feel loved, I feel so special
Ich fühle mich geliebt, ich fühle mich so besonders
jakku sumgoman shipeoseo
Ich wollte mich nur verstecken
maju hagiga shireoseo
Ich wollte mich nicht der Welt stellen
modeun ge uimireul ireun deushi
Als ob alles die Bedeutung verloren hätte
naega uimireul ireun deushi
Als hätte ich den Sinn verloren
gamani jujeoanja isseul ttae
Ich saß einfach still da
geuttae nae ape natanan neoye
Dann bist du vor mich gekommen
ttatteushan misowa songire
Mit einem warmen Lächeln streckten Sie Ihre Hand aus
Everything’s alright
Alles ist gut
chorahan Nobodyeseo dashi Somebody
Von Null zum Helden
teukbyeolhan naro byeonhae
Ich werde etwas Besonderes
You mage me feel special
Du lässt mich besonders fühlen
sesangi amuri nal jujeoanchyeodo
Egal wie die Welt mich stürzt
apeugo apeun maldeuri nal jjilleodo
Auch wenn ich emotional verletzt bin
nega isseo nan dashi useo
Ich lächle wieder, weil du da bist
That’s what you do
Das ist was du tust
Again I feel special
Wieder fühle ich mich besonders
amugeotto anin jonjae gatdagado
Für einen Moment fühle ich, ich bin nichts
sarajyeodo moreul saram gatdagado
Als würde niemand merken, wenn ich weg wäre
nal bureuneun ne moksorie
Aber wenn ich höre, dass du mich anrufst
I feel loved, I feel so special
Ich fühle mich geliebt, ich fühle mich besonders
You make everything alright
Sie machen alles in Ordnung
gureumi jjwak kkin haessal han jum eomneun nal
An einem wolkigen Tag ohne Sonnenschein
nega baro naye Shining light
Du bist in der Tat mein strahlendes Licht
That’s what you do
Das ist was du tust
amuri eoduun bamdo dashi nat
Sogar die Nacht wird zum Tag
I owe it to you
Ich verdanke es dir
Because you make me feel
Weil du mich fühlen lässt
You make me feel special
Du lässt mich besonders fühlen
sesangi amuri nal jujeoanchyeodo
Egal wie die Welt mich stürzt
apeugo apeun maldeuri nal jjilleodo
Auch wenn ich emotional verletzt bin
nega isseo nan dashi useo
Ich lächle wieder, weil du da bist
That’s what you do
Das ist was du tust
Again I feel special
Wieder fühle ich mich besonders
amugeotto anin jonjae gatdagado
Für einen Moment fühle ich, ich bin nichts
sarajyeodo moreul saram gatdagado
Als würde niemand merken, wenn ich weg wäre
nal bureuneun ne moksorie
Aber wenn ich höre, dass du mich anrufst
I feel loved, I feel so special
Ich fühle mich geliebt, ich fühle mich so besonders
