Wilco – Love Is Everywhere (Beware) Songtext Übersetzung auf Deutsch

So tangled in the wild
So verwirrt in der Wildnis
Seeing  myself as something more mean
Ich sehe mich als etwas Gemeineres
Out  in the country
Draußen auf dem Land
Sadness wants me
Traurigkeit will mich
Further away from the scene
Weiter weg von der Szene

Right  now, right now
Genau jetzt, genau jetzt
Love  is everywhere
Liebe ist überall
Right now, right now
Genau jetzt, genau jetzt
Love  is everywhere
Liebe ist überall

Where the sunlight grabs the lake
Wo das Sonnenlicht den See ergreift
It’s frozen in the flames
Es ist in den Flammen gefroren
Beneath the sleeping town
Unter der schlafenden Stadt
With  the riots raining down
Mit den Unruhen regnet es
It’s all yours now
Jetzt gehört alles dir
It’s all for you
Es ist alles für dich

Right now, right now
Genau jetzt, genau jetzt
Love is everywhere
Liebe ist überall
Right now, right now
Genau jetzt, genau jetzt
Love is everywhere
Liebe ist überall

So many things I do
So viele Dinge, die ich tue
I can’t explain to you
Ich kann es dir nicht erklären
Right now, right now
Genau jetzt, genau jetzt
Love is everywhere
Liebe ist überall
Right now I’m frightened how
Im Moment habe ich Angst wie
Love is here, beware
Liebe ist hier, pass auf

Our love is everywhere
Unsere Liebe ist überall

Leave a Comment