Selena Gomez – Vulnerable Songtext Übersetzung auf Deutsch

If I give you every piece of me, I know that you could drop it
Wenn ich dir jedes Stück von mir gebe, weiß ich, dass du es fallen lassen könntest
Give you the chance, I know that you could take advantage once you got it
Gib dir die Chance, ich weiß, dass du es ausnutzen könntest, wenn du es hast
If I open up my heart to you, I know that you could lock it
Wenn ich dir mein Herz öffne, weiß ich, dass du es verschließen könntest
Throw away the key, and keep it there forever in your pocket
Wirf den Schlüssel weg und bewahre ihn für immer in deiner Tasche auf
If I give the opportunity to you, then would you blow it?
Wenn ich dir die Gelegenheit gebe, würdest du es dann sprengen?
If I was the greatest thing to happen to you, would you know it?
Wenn ich das Beste wäre, was dir je passiert ist, würdest du es wissen?
If my love was like a flower, would you plant it? Would you grow it?
Wenn meine Liebe wie eine Blume wäre, würdest du sie pflanzen? Würdest du es anbauen?
I’ma give you all my body, are you strong enough to hold it?
Ich gebe dir meinen ganzen Körper, bist du stark genug, ihn zu halten?

If I show you all my demons, and we dive into the deep end
Wenn ich dir alle meine Dämonen zeige und wir ins tiefe Ende eintauchen
Would we crash and burn like every time before?
Würden wir wie jedes Mal abstürzen und brennen?
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness
Ich würde dir alle meine Geheimnisse erzählen, deine Arme um meine Schwäche legen
If the only other option’s letting go
Wenn die einzige andere Option das Loslassen ist

I’ll stay vulnerable, yeah
Ich werde verwundbar bleiben, ja
I’ll stay vulnerable, yeah
Ich werde verwundbar bleiben, ja
I’ll stay vulnerable
Ich werde verwundbar bleiben

If I hand you my emotion, would you even wanna take it?
Wenn ich Ihnen meine Emotionen übergebe, würden Sie sie überhaupt annehmen wollen?
(Would you even wanna take it? Yeah)
(Möchtest du es überhaupt nehmen? Ja)
If I give you all my trust, then would you fumble it and break it?
Wenn ich dir mein ganzes Vertrauen schenke, würdest du es dann fummeln und brechen?
(Mm, mm, mm, mm)
(Mm, mm, mm, mm)
If I let you cross my finish line, then what you wanna make it?
Wenn ich dich meine Ziellinie überqueren lasse, was willst du dann machen?
(What you wanna make it, what you wanna make it?)
(Was willst du machen, was willst du machen?)
I think I’m ready, won’t you come and flip the switch and activate it? (Ooh-ooh)
Ich glaube, ich bin bereit. Kommst du nicht und legst den Schalter um und aktivierst ihn?

If I show you all my demons, and we dive into the deep end
Wenn ich dir alle meine Dämonen zeige und wir ins tiefe Ende eintauchen
Would we crash and burn like every time before?
Würden wir wie jedes Mal abstürzen und brennen?
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness
Ich würde dir alle meine Geheimnisse erzählen, deine Arme um meine Schwäche legen
If the only other option’s letting go
Wenn die einzige andere Option das Loslassen ist

I’ll stay vulnerable, yeah (Yeah, yeah)
Ich werde verwundbar bleiben, ja (ja, ja)
I’ll stay vulnerable, yeah (Yeah, yeah)
Ich werde verwundbar bleiben, ja (ja, ja)
I’ll stay vulnerable
Ich werde verwundbar bleiben

If I show you all my demons, and we dive into the deep end
Wenn ich dir alle meine Dämonen zeige und wir ins tiefe Ende eintauchen
Would we crash and burn like every time before?
Würden wir wie jedes Mal abstürzen und brennen?
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness
Ich würde dir alle meine Geheimnisse erzählen, deine Arme um meine Schwäche legen
If the only other option’s letting go
Wenn die einzige andere Option das Loslassen ist

I’ll stay vulnerable, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich werde verwundbar bleiben, ja (ja, ja, ja, ja, ja)
I’ll stay vulnerable, yeah (Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich werde verwundbar bleiben, ja (oh, ja, ja, ja, ja, ja)

If I show you all my demons, and we dive into the deep end
Wenn ich dir alle meine Dämonen zeige und wir ins tiefe Ende eintauchen
Would we crash and burn like every time before?
Würden wir wie jedes Mal abstürzen und brennen?
I’ll stay vulnerable
Ich werde verwundbar bleiben
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness
Ich würde dir alle meine Geheimnisse erzählen, deine Arme um meine Schwäche legen
If the only other option’s letting go
Wenn die einzige andere Option das Loslassen ist
I’ll stay vulnerable
Ich werde verwundbar bleiben

Leave a Comment