Mamá dice que todos mis errores servirán como lecciónMaman dit que toutes mes erreurs serviront de leçonEl médico me alarma, mi salud va de mal en peorLe docteur m’avertit, ma santé va de mal en pisDe paso el tal psiquiatra en mi opinión no sabe un coño del amorIncidemment, un tel psychiatre à mon avis … Read more

We are an altar of broken stonesNós somos um altar de pedras quebradasBut You delight in the offeringMas você se deleita na ofertaYou have the heavens to call Your homeVocê tem os céus para chamar sua casaBut You abide in the song we singMas você permanece na música que cantamos Ten thousand angels surround Your … Read more

Qu’en sera-t-il de tous ces “Je t’aime” que tu m’chuchotais¿Qué pasará con todos estos “te amo” que me susurraste?Quand je n’aurais plus le même train de vie que j’serai plus cotéCuando no tengo el mismo estilo de vida estaré más calificadoQu’y aura plus d’gov,¿Qué será más gobierno,qu’il aura plus de love, que j’redeviendrai c’pauvreque tendrá … Read more

Cuando soñe contigo, llego la madrugadaWhen I dream about you, the dawn arrivedMe desperto el destinoI awake destinyPero tu ya no estabasBut you were not there anymoreCuando soñe contigoWhen I dream about youTe llamo y no respondesI call you and you do not answerTanto que te persigoSo much that I chase youY tanto que tu … Read more

Trust is like a pond of murky waterVertrauen ist wie ein Teich mit trübem WasserToo dark to see, mysteriously undercoverZu dunkel, um es zu sehen, geheimnisvoll verdecktI can’t jump off the high dive even though I really want toIch kann nicht vom High Dive springen, obwohl ich es wirklich willMy toes are hanging off the … Read more

I’ll find you and go right through walls we madeTe encontraré y atravesaré las paredes que hicimosI see you, I need you every dayTe veo, te necesito todos los díasIt’s nothing, it’s your lifeNo es nada, es tu vidaI don’t know why, I can’t get what I wantNo sé por qué no puedo obtener lo … Read more

Oh, I been on for a thousand nightsOh, je suis depuis mille nuitsNew York to London, different city every day, yeahNew York à Londres, une ville différente chaque jour, ouiPlayin’ on, playin’ on, puttin’ on 50 thousand lightsJouer, jouer, allumer 50 mille lumièresOh, I’ve been gone so long, gettin’ up and gettin’ fadedOh, ça fait … Read more

I got no excusesNo tengo excusasFor all of these goodbyesPor todas estas despedidasCall me when it’s overLlámame cuando se acabe‘Cause I’m dying insidePorque me estoy muriendo por dentroWake me up when the shakes are goneDespiértame cuando los batidos se hayan idoAnd the cold sweats disappearY los sudores fríos desaparecenCall me when it’s overLlámame cuando se … Read more

She wants to get married, she wants it perfectElla quiere casarse, lo quiere perfectoShe wants her grandaddy preaching the serviceElla quiere que su abuelo predique el servicioYeah, she wants magnolias out in the countrySí, ella quiere a las magnolias en el campoNot too many people, save her daddy some moneyNo mucha gente, ahorre dinero a … Read more

Yeah, yeah, yeahsim Sim Sim City lights, blurry faceLuzes da cidade, cara embaçadaBeen missing the feeling, the mistakesEstá faltando a sensação, os errosTook a walk, fast paceDeu uma volta muito rápidaShoes off, only four blocks to your placeSapatos fora, apenas quatro quarteirões para o seu lugar Had to climb through the window ’cause you lost … Read more