Lady Gaga – Enigma deutsche Übersetzung Open-minded, I’m so blindedAufgeschlossen bin ich so blindMystery man, woman phantomGeheimnis Mann, Frau PhantomViolet light smears the atmosphereViolettes Licht verschmiert die AtmosphäreI’m so scared, but I’m standing hereIch habe solche Angst, aber ich stehe hier Is what I am seeing real, or is it just a sign?Ist das, was … Read more
Six million ways to mob, choose oneSix millions de façons de mob, choisissez-en un(Some-some-something about the West Coast)(quelque chose à propos de la côte ouest)It’s somethin’ in the waterC’est quelque chose dans l’eau(Something about the West Coast(Quelque chose à propos de la côte ouestIt makes me wanna ride)Ça me donne envie de rouler)Ayy, ooh, ayy, … Read more
Ich steh’ neben mir, wenn du bei mir bistI stand next to me when you are with meAlles auf links gedreht, weiß nicht wie’s weiter gehtEverything turned on the left, do not know how to continueDein Blick gibt mir, völlig falsch ich lieg’Your look gives me, completely wrong I lie ‘ Bin einfach ohne Plan, … Read more
Young ambitionJunger EhrgeizSay we’ll go slow but we never doSagen wir, wir werden langsam gehen, aber wir tun es niePremonitionVorahnung See me spendin’ every night with youSehen Sie, ich verbringe jede Nacht mit Ihnen Oh, yeah, under the kitchen lightsOh, ja, unter den KüchenlichternYou still look like dynamiteDu siehst immer noch aus wie DynamitAnd I … Read more
[“China” von J Balvin, Ozuna, Anuel AA, Daddy Yankee , Karol G] UahHalloDY, DY, AnuelDY, DY, Anuel(Mi mujer me estaba llamando) Oh Oh(Meine Frau rief mich an)DY, Daddy (Contigo perreando) OzunaDY, Daddy (mit dir tanzt) Ozuna Mi mujer me estaba llamandoMeine Frau hat mich angerufenPero yo no contesteAber ich antworte nichtYo estaba contigo perreandoIch habe … Read more
Mmm (Uh, ooh)Hmm Not anyone can move you this way (No way)Niemand kann dich so bewegen (auf keinen Fall)Finally got you loose from the cage (Okay)Endlich hast du dich aus dem Käfig gelöst (Okay)I ain’t tryna schmooze you with flowers, baby (Don’t play no games)Ich versuche nicht, dich mit Blumen zu schmieren, Baby (spiele keine Spiele)I’d rather make a … Read more
I hope we stay the same, heyIch hoffe wir bleiben gleich, heyHoneymoonFlitterwochen Unexpected, this thing that we fell intoUnerwartet, dieses Ding, in das wir hineingefallen sindLie, so connectedLüge, so verbundenYou came at a time when my heart was selectiveDu bist zu einer Zeit gekommen, als mein Herz selektiv warDidn’t have to choose, my love was accepted, yeahMusste nicht wählen, … Read more
I gotta get that bagIch muss diese Tasche holenIt’s a thug life, it’s a thug lifeEs ist ein Verbrecherleben, es ist ein VerbrecherlebenI gotta get that bag (run, sha-na-na-na-na-sha-ah)Ich muss diese Tasche holenIt’s a thug life (la-da-da-da)Es ist ein VerbrecherlebenIt’s a thug life (it’s a, oh-uh-oh)Es ist ein Verbrecherleben (es ist ein)Ooh-ah (sha-na-na-na-na-na-sha-ah)Oh ahLa-da-da-da (it’s … Read more
If someone made you believeWenn dich jemand glauben machen würdeYou’ve reached all you can beSie haben alles erreicht, was Sie sein könnenSo much that you can’t see that I seeSo viel, dass du es nicht sehen kannst, dass ich es sehe You can’t take the light from the sunSie können das Licht nicht von der … Read more
Alors vous du coup vraiment, c’est le “troll rap” (ouais), Du bist es wirklich, es ist der “Rap Troll” (yeah),Une nouvelle génération qui émerge du net (c’est ça), Eine neue Generation, die aus dem Netz kommt (das ist es),Euh loin des clichés de la banlieue…Äh weit von den Klischees der Vorstädte … Exactement mais c’qu’on … Read more